Isaac Albeniz, trascrizione per chitarra, Asturias-Leyenda

"Senza musica, la vita sarebbe un errore"

Asturias, SPAGNA

ASTURIAS: Isaac Albéniz

Isaac Albeniz (1860-1909)
Isaac Albéniz 1860-1909
Isaac Albéniz $
Nazionalizmo è il movimento europeo che ha visto Enrique Granados, Manuel de Falla e Isaac Albéniz come i suoi rappresentanti iberici principali. La Nona Sinfonia di Beethoven aveva già 34 anni quando è nato Albéniz. Tolstoi, il cinema, Freud, Gandhi ed il Concilio Vaticano erano anche loro contemporari. Il lavoro di Albeniz è stato scritto per pianoforte. Essendo lui tanto 'spagnolo', la chitarra sembra essere lo strumento che aveva in mente quando componeva.

Lui è nato in Camprodon, un paesino a pochi chilometri dal confine con la Francia, ai piedi delle imponenti monti Pirinei.
La sua musica è anche stata impregnata con suoni dal Sudamerica, dato il fatto che quando era ancora un giovane bambino, ha viaggiato e vissuto in vari paesi sudamericani, come Argentina, Uruguay, Brasile, e Cuba. Tra il 1905 ed il 1908 ha composto il suo capolavoro: la Suite Iberia. Ancora considerata uno dei più grandi contributi spagnoli al repertorio di pianoforte, ed involontariamente una delle collezioni più belle per chitarra. Non esiste un solo chitarrista classico nel mondo che non incorpori un pezzo di Albeniz nel suo repertorio.

........................................................... Traduzione all'italiano

.Uguale a misura 1.............................Uguale a misura 1 & 2......

Video 1

Fai clic sull'immagine per vedere il video. Per scaricare, fai clic qui

Analisi:
I miei alunni mi hanno chiesto molte volte perchè insisto nella digitazione di m-i per la serie iniziale di Si, e non con i-m. Posso solo dire questo: ho suonato entrambe e so per certo che m-i funziona meglio. Sembra ragionevole pensare che, essendo Asturias un quasi-tremolo (p-a-m-i senza il dito a lasciandoci con p-m-i), è logico seguire la stessa combinazione, passando dall'esterno della mano verso l'interno.

Pag. 1

Pag. 2

Pag. 3

Pag. 4

La lezione magistrale completa si trova nella Sezione Iscritti